Transitiiviset ja intransitiiviset verbit


Transitiivinen verbi on verbi, joka aiheuttaa jotakin objektille.

Esimerkki: 
Patienten fällde skålen i golvet. (Potilas pudotti kulhon lattialle.)

Intransitiivinen verbi ei ilmaise, että joku aiheutti jotakin.

Esimerkki:
Patienten föll i trappan. (Potilas kaatui portaissa.)

Transitiiviset ja intransitiiviset verbit vaihtelevat; ne voivat olla säännöllisiä, epäsäännöllisiä tai vahvoja.

Tässä on lista niistä:

Brinna - Bränna = palaa

Stå - Ställa = seistä tai asettaa jokin seisaalleen

Ligga - Lägga = maata tai asettaa jokin makuuasentoon

Sova - Söva = nukkua tai nukuttaa

Sitta - Sätta = istua tai asettaa

Drunkna - Dränka = hukkua tai hukuttaa

Falla - Fälla = kaatua tai kaataa

Sjunka - Sänka = kaatua tai laskea alas

Svartna - Svärta = mustua tai mustata

Slockna - Släcka = sammua tai sammuttaa

Vakna - Väcka = herätä tai herättää

Dö - Döda = kuolla tai tappaa

Spricka - Spräcka = puhjeta tai puhkaista