Временные выражения - Пояснения 1
Hur ofta? (как часто?)
I + bestämd form i månaden / i veckan / i timmen / i minuten / i sekunden
Пример: Jag går på teater en gång i veckan. (Я хожу в театр один раз в неделю.)
Tåget går till Grankulla tre gånger i timmen. (Поезд в Гранкулла ходит три раза в час.)
om + bestämd form om året / om dagen /om dygnet
Пример: Jag reser utomlands ett par gånger om året. (Я езжу за границу пару раз в год.)
Jag byter kläder två gånger om dagen. (Я переодеваюсь дважды в день.)
per + obestämd form per dag / per vecka / per månad / per år
Пример: Jag ser på tv fyra gånger per vecka. (Я смотрю телевизор четыре раза в неделю.)
Vi skidar i Lappland tre gånger per år. (Мы катаемся на лыжах в Лапландии три раза в год.)
Hur länge? (как долго?)
- / i / = en jakande sats ( в утвердительном предложении)
Пример: Jag bodde i Sverige i två år / Jag bodde i Sverige två år / Jag bodde i Sverige under två år.
(Я жил в Швеции два года.)
på= nekande sats ( в отрицательном предложении)
Пример: Jag har inte besökt Norge på två år (Я два года не ездил в Норвегию.)