Ludzie tworzący projekt Vårdsvenska

Svenska Kulturfonden

inwestor finansowy projektu

 

Learnwell Oy

Veronica Gilhooly - pomysłodawczyni i koordynator projektu
Bianca Biro - koordynator i administrator

Online Revenue Oy

Niko Viitala -  IT project manager odpowiedzialny za uruchomienie platformy 

Szwedzki: 

Veronica Gilhooly - tworzenie materiałów, tłumaczenie, audio
Marie-Louise Haga - tłumaczenie
Sonia Haga - audio
Emilia Cedercreutz - audio i edycja
Lina Odelbrink - tłumaczenie
Birgitta Dahl - konsultant
 

Angielski:

Veronica Gilhooly - zawartość, tłumaczenie, audio
Bianca Biro - zawartość
Emilia Cedercreutz - audio
Lina Odelbrink - korekta
Marja-Liisa Helenius - zawartość, tłumaczenie, korekta, audio
 

Rosyjski:

Ekaterina Oreshkina - tłumaczenie i audio
Yulia Ivanova - tłumaczenie i audio
Yulia Bazyukina - zawartość, korekta, tłumaczenie, audio
Victoria Bazyukina -  przesyłanie danych 
Margarita Khartanovich - przesyłanie danych

Fiński:

Teemu Luojala - tłumaczenie
Kirsi Saaristo - tłumaczenie i audio
Jukka Saaristo - tłumaczenie i audio
Marja-Liisa Helenius - zawartość, tłumaczenie i audio
 

Polski:

Aleksandra Michta - tłumaczenie, korekta 

Artyści:

Annette Hanson
Petra Bergström
Ninni Kilpelä
 

Fotografie:

Adam Monaghan